Wednesday, 29 December 2021

Activités pour les livres Éléphant et Rosie de Mo Willems

Les élèves ADORENT les livres par l'auteur Mo Willems! J'ai donc décidé de créer des activités en français pour travailler la littératie au 1er cycle suite à la lecture de ces beaux livres.
 Cliquez sur les images pour aller voir les activités amusantes pour toute la série "Éléphant et Rosie"! 


Un de mes livres favori..."Tu as un oiseau sur la tête!" C'était si amusant de penser à des activités pour accompagner ce livre!! Vos élèves pourront compléter un livre à cachette, faire des inférences, créer des liens avec le livre, compléter un STIAM, utiliser des sacs à fêves pour imaginer qu'ils ont des oiseaux sur la tête, etc. etc.!

https://www.teacherspayteachers.com/Product/Activites-pour-Elephant-et-Rosie-de-Mo-Willems-Tu-as-un-oiseau-sur-la-tete-4957381

Monday, 27 December 2021

La lecture au 1er cycle

Comme enseignante de première année ainsi qu'intervenante en intervention préventive en lecture et en écriture (Reading Recovery), j'ai vu que le succès de nos élèves dès le début dépend beaucoup des choix que nous faisons comme enseignant chaque jour. Il faut ABSOLUMENT donner l'opportunité aux élèves de pratiquer à lire et à écrire chaque jour.

Cette activité de lecture assure le succès dès la maternelle! L'élève lit les phrases prévisibles et choisit l'image qui correspond au mot en regardant la lettre initiale. Mes élèves aiment beaucoup ces activités "Découpe et colle".
Cliquez sur l'image pour télécharger un échantillon gratuit :)

https://www.teacherspayteachers.com/Product/GRATUIT-Comprehension-de-lecture-et-vocabulaire-en-francais-DECOUPE-ET-COLLE-3721786

Monday, 13 December 2021

La fluidité en lecture!

While teaching students to read in my grade one classroom as well as during my reading recovery sessions, I found that for some students, reading fluency is not something that happened easily. My reading recovery trainer REALLY drilled that "la fluidité en lecture" has to happen EARLY, before students develop bad habits.
Students have to be TAUGHT to read with fluency. It does not happen automatically. You have to take every opportunity to teach fluency in reading!

Here are some suggestions:
1. During shared reading, try not to point to words with your finger. You do not want students to do it once they have "le mot à mot" so you should not do it yourself.

2. During shared reading, once in awhile read "comme un robot" without fluency. Students will quickly tell you that this is NOT the way to read!

3. As soon as students are ready, insist that they remove the finger from the book. "Tu es si bon que tu n'as plus besoin de mettre ton doigt sous les mots maintenant! Regarde-moi. Je lis sans mettre mon doigt. Je "touche" les mots avec mes yeux mais pas avec mon doigt. Ceci t'aide à lire plus vite et à mieux comprendre ce que tu lis! Ceci te permet de lire les groupes de mots ensemble et de lire comme tu parles.

4. Demonstrate by reading one page of the little book and then ask the student to read the next page "C'est ton tour maintenant. Lis les mots ensemble. Lis comme Madame."

5. You can also demonstrate by grouping words on a page as you read.
For example, if the sentence is "Je joue avec mon petit chien brun.", I would say "Je vais lire des petits groupes de mots et tu vas m'aider."   "Je joue"...Maintenant lis les mots ensemble comme moi (Je joue). Ensuite, je lis "petit chien" (L'élève répète les mots ensemble "petit chien")
Ensuite j'ajoute un mot et je lis "mon petit chien" (L'élève répète...). Finalement je dis "Maintenant, nous allons lire les groupes de mots ensemble "Je joue avec...mon petit chien." We want the student to realize that certain words are grouped together when reading. Reading fluency certainly goes hand in hand with reading comprehension. By practicing this often and by congratulating success, this will become more and more automatic!

In order to give the opportunity to practice grouping words together when reading, I created the following resource. It made an ENORMOUS difference with my students. It is all ready to print and use in a variety of ways. Click HERE to view one of 6 documents.


https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Fluency-Phrases-niveau-1-Cahier-interactif-ateliers-fluidite-lecture-2844600

Each resource contains 30 sets of 4 sentences with many sight words. A word or two is added to each sentence, forcing the student to read the "group of words", therefore encouraging fluency in reading. Here is an example:


These can be used as is on a card with 4 sentences or cut up and stapled. Each set of sentences can be attached with a ring and placed in a literacy center.

                                                                  

My students and parents LOVED the interactive notebook idea, which I simply put in their morning message duo-tang regularly. Here is an example:










           Check out the BUNDLE containing 6 resources by clicking HERE

     




https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Fluency-Phrases-Le-printemps-Cahier-interactif-fluidite-lecture-2844646https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Fluency-Phrases-Lautomne-Cahier-interactif-fluidite-lecture-2844631https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Fluency-Phrases-Lhiver-Cahier-interactif-ateliers-fluidite-lecture-2844636https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Fluency-Phrases-Lete-Cahier-interactif-ateliers-fluidite-en-lecture-2844654



Give it a try with this FREEBIE


https://www.teacherspayteachers.com/FreeDownload/French-Fluency-Phrases-FREEBIE-Gratuit-French-Interactive-Notebook-2845728




     

Wednesday, 1 December 2021

French Pocket Chart Poems

 French Pocket Chart Poems

 

My grade 1 students LOVE rhyming! I found that I could teach SO much with poems (vocabulary, sight words, predictable sentence structures, phonics, word work, etc.). These pocket chart poems give students the opportunity to have fun rearranging and reading the poem during shared reading, guided reading or word work centers. 

The link below will let you see several poems for different themes:  

 

https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Pocket-Chart-Poems-BUNDLE-Poemes-pour-tableau-a-pochettes-4552945

 

Teaching sight words is made easy with these fun, simple rhymes! Each has a different sight word repeated in the poem. The predictable sentence is perfect for emergent readers and is especially popular in French Immersion classes. There is a single page option for student duo-tang to take home or a larger version with words and images for small or large pocket chart. 

 

https://www.teacherspayteachers.com/Product/French-Sight-Words-Pocket-Chart-Poems-Poemes-avec-mots-frequents-4107970


https://www.teacherspayteachers.com/Product/Poemes-pour-lhiver-French-Winter-Pocket-Chart-Poems-4552837



 

Try a FREE sample of a fun pocket chart poem by clicking on image below. 

 

https://www.teacherspayteachers.com/Product/Poeme-GRATUIT-FREE-French-Pocket-Chart-Poem-4555164